approximant

approximant শব্দটি মূলত ভাষাবিজ্ঞান বা ধ্বনিবিজ্ঞানের একটি বিশেষ পরিভাষা। এটি এমন এক ধরণের বাকধ্বনিকে বোঝায় যেখানে উচ্চারণের সময় মুখের ভেতরের দুটি অঙ্গ (যেমন জিহ্বা এবং তালু) একে অপরের খুব কাছাকাছি আসে, কিন্তু তারা একে অপরকে স্পর্শ করে না বা বাতাস চলাচলের পথে এমন কোনো বাধা তৈরি করে না যা ঘর্ষণ বা অশান্ত শব্দ সৃষ্টি করে। সহজ কথায়, এটি স্বরধ্বনি এবং ব্যঞ্জনধ্বনির মাঝামাঝি একটি অবস্থান নির্দেশ করে।

ধ্বনিগত পার্থক্য এবং ব্যবহার

ইংরেজি শিক্ষার্থীদের জন্য approximant এবং fricative (ঘর্ষণধ্বনি) এর মধ্যে পার্থক্য বোঝা অত্যন্ত জরুরি। fricative ধ্বনিগুলোতে বাতাস খুব সংকীর্ণ পথ দিয়ে বের হয় বলে একটি হিসহিস শব্দ বা ঘর্ষণ তৈরি হয় (যেমন s বা f), কিন্তু approximant ধ্বনিগুলোতে বাতাস অবাধে প্রবাহিত হয়, ফলে কোনো ঘর্ষণ তৈরি হয় না।

সঠিক ব্যবহার: ইংরেজি w এবং r ধ্বনিগুলোকে approximant বলা হয় কারণ এগুলো উচ্চারণের সময় জিহ্বা বা ঠোঁট কাছাকাছি আসে কিন্তু ঘর্ষণ তৈরি করে না।
ভুল ধারণা: অনেক শিক্ষার্থী মনে করতে পারেন যে সব ধরণের অর্ধ-স্বরধ্বনিই approximant, তবে মনে রাখতে হবে যে এটি একটি বৃহত্তর শ্রেণি যার মধ্যে glide এবং liquid ধ্বনিগুলো অন্তর্ভুক্ত থাকে।

অনুবাদ এবং বিভ্রান্তি

বাংলা ভাষায় এই ধরণের নির্দিষ্ট কারিগরি শব্দের সরাসরি প্রতিশব্দ নেই, তাই ভাষাবিজ্ঞানের আলোচনায় একে 'অপ্রক্সিমেজেন্ট' হিসেবেই লেখা হয়। তবে সাধারণ অর্থে একে 'ঘর্ষণহীন কাছাকাছি আসা ধ্বনি' বলা যেতে পারে। ইংরেজি শব্দ approximate (কাছাকাছি বা আনুমানিক) এর সাথে এর মূল উৎস এক হলেও, approximant শব্দটি শুধুমাত্র ধ্বনিবিজ্ঞানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে 'আনুমানিক' বোঝাতে কখনোই approximant শব্দটি ব্যবহার করবেন না, সেখানে approximate ব্যবহার করুন।

ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণনযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এটি একবচন বা বহুবচন উভয় রূপেই ব্যবহৃত হতে পারে।