hostel

hostel thường được hiểu là một loại hình lưu trú bình dân, nơi người thuê thường chia sẻ phòng ngủ (phòng tập thể) và các tiện nghi chung như nhà tắm hoặc nhà bếp. Điểm đặc trưng nhất của hostel là tính cộng đồng, thu hút những người du lịch tự túc, khách du lịch ba lô hoặc sinh viên muốn tiết kiệm chi phí và giao lưu với những người từ khắp nơi trên thế giới.

Phân biệt với các loại hình lưu trú khác

Người học tiếng Anh thường dễ nhầm lẫn hostel với hotel. Trong khi hotel (khách sạn) cung cấp sự riêng tư tuyệt đối với phòng ngủ và phòng tắm riêng, thì hostel nhấn mạnh vào sự chia sẻ và chi phí thấp. Một điểm lưu ý quan trọng là trong một số ngữ cảnh, hostel cũng có thể dùng để chỉ các ký túc xá dành cho công nhân hoặc sinh viên do một tổ chức quản lý, thay vì chỉ dành cho khách du lịch.

❌ I stayed in a hotel with 10 other people in one room. (Sai, vì khách sạn không chia phòng tập thể như vậy)
✅ I stayed in a hostel to meet other travelers and save money. (Đúng, thể hiện đúng đặc trưng của hostel)

Lưu ý về ngữ pháp

hostel là một danh từ đếm được. Khi sử dụng, bạn có thể dùng mạo từ a hoặc the tùy vào ngữ cảnh xác định hay không xác định.