D
Dicread
InícioDicionárioTtune

tune

melodia / afinar / ajustar / sintonizar
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: tunespast: tunedpp: tuneding: tuning

A palavra tune possui significados distintos dependendo de se é usada como substantivo ou verbo, transitando entre a música, a técnica e a comunicação. Como substantivo, refere-se primariamente a uma melodia, geralmente curta e memorável. No entanto, é fundamental que o estudante de inglês não a confunda com a ideia de "tom" (como em tone), que se refere à qualidade ou à nuance do som, enquanto tune foca na sequência melódica.

Countable when referring to a specific piece of music (a pop tune). Uncountable when referring to the general state of musical pitch (the piano is out of tune).

Meanings

Nounmelodia

Uma melodia ou uma sequência de notas musicais

He hummed a catchy tune.

Transitive Verbafinar
[~ something]

Ajustar um instrumento musical para a altura correta

Transitive Verbajustar
[~ someone][~ something]

Ajustar um dispositivo ou sistema para máxima eficiência

Intransitive Verbsintonizar

Ajustar um rádio ou televisão para uma frequência específica

I tried to tune into the local news station.

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro