river
rio / fluxo
/ˈɹɪvə/
[C/U] Both
pl: rivers
A imagem principal é a de um movimento contínuo, unidirecional e de força natural. Diferente de um stream (riacho) ou creek (ribeirão), que transmitem a sensação de algo íntimo ou pequeno, um rio sugere escala, permanência e uma jornada em direção a um destino maior.
Em seu sentido metafórico, descreve um volume avassalador de algo que se move em uníssono. Isso traz uma conotação de inevitabilidade e impulso, onde os elementos individuais perdem sua identidade para se tornarem parte de uma única massa em fluxo.
Countable when referring to a specific geographical entity like the Mississippi. Uncountable when referring to the general substance of flowing water.
Meanings
Examples
Related Words
streamwatercoursebrookcreektributarywaterbankbedcurrentflowdeltaestuarymouthsourcespringbasinconfluencefloodtorrentrapidswaterfallcascademeanderoxbow lakechannelrillburntidesiltsedimentalluviumerosiondepositionwatershedcatchmentdamleveedykebridgeferryboatshipcanoekayakraftnavigationportdockwharfquayfishsalmontroutotterbeaverreedwillowmarshswampwetlandaquatichydrologyirrigationaqueductreservoirupstreamdownstreamriparianfreshwaterbrackishsurgetorrentialstreamline