nutrient
/ˈnjuː.tɹi.ənt/
Esta palavra possui um tom científico e clínico, focando na utilidade biológica de uma substância em vez de se referir apenas a food (comida). Enquanto a comida é o que comemos, os nutrientes são os componentes químicos específicos (como minerais ou vitaminas) que o corpo realmente utiliza para funcionar.
Em um contexto biológico, o termo evoca a imagem de combustível ou blocos de construção. É quase sempre positivo ou neutro, estando associado à saúde, vitalidade e crescimento.
Quando utilizado como adjetivo (frequentemente em formas compostas como nutrient-dense), implica uma alta concentração de valor por unidade de volume, distinguindo a qualidade da quantidade.
Countable when referring to specific chemical components like 'zinc' or 'vitamin C'. Uncountable when referring to the general presence of nourishment in a substance, such as saying 'the soil is lacking in nutrient'.
Meanings
Substância que fornece a nutrição essencial para o crescimento e a manutenção da vida
Examples
Vegetais são ricos em nutrientes essenciais, como vitamina A e potássio.
Etymology
Derivado da palavra latina nutrimen, que significa nutrição, a qual provém do verbo nutrire, que significa nutrir ou alimentar.
Essa raiz está ainda ligada ao termo latino nutrix, que significa ama ou enfermeira, refletindo a conexão histórica entre o ato de alimentar e o processo de nutrir o crescimento.