D
Dicread
InícioDicionárioFfly

fly

voar / pilotar / mosca / estiloso

/flaɪ/

Intransitive VerbTransitive Verb
pl: fliespast: flewpp: flowning: flying

O sentido principal evoca um sentimento de libertação, velocidade e transcendência sobre a gravidade. Ele carrega uma leveza e fluidez inerentes, seja ao descrever a graça natural de um pássaro ou a potência mecânica de um jato.

Em seu uso como gíria (adjetivo), a palavra muda do movimento físico para o impacto visual. Ela descreve um estilo marcante e confiante que "voa" acima do comum. Este uso é extremamente casual e carrega uma conotação positiva e de admiração, associada à cultura de rua e à moda.

Como substantivo, geralmente evoca noções de incômodo ou sujeira, contrastando fortemente com o sentimento aspiracional da forma verbal.

Meanings

Intransitive Verbvoar

Mover-se pelo ar usando asas ou propulsão mecânica

Birds fly.

Intransitive Verbpilotar

Operar uma aeronave como piloto

Transitive Verbmosca
[~ something]

Um pequeno inseto com duas asas, tipicamente da ordem Diptera

Fly a plane.

Transitive Verbestiloso
[~ something]

Elegante ou sofisticado (gíria)

Fly a flag.

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro