D
Dicread
HomeDictionaryVvote

vote

votar, voto
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: votespast: votedpp: voteding: voting

Esta palavra carrega um forte sentido de dever cívico e poder institucional. Ela representa o principal mecanismo para transformar a vontade individual em autoridade coletiva, seja em um governo democrático ou em uma pequena reunião de diretoria. O termo implica um processo de decisão binário ou de múltipla escolha, onde o resultado é determinado por uma contagem. Embora esteja frequentemente associada à política, a palavra também aparece em contextos sociais informais para descrever decisões baseadas em consenso. Utilizá-la de maneira não formal costuma adicionar um tom brincalhão de falsa seriedade a uma escolha simples de grupo, como decidir qual filme assistir.

Contável ao se referir a uma única cédula ou à escolha de uma pessoa específica. Incontável ao se referir ao ato ou processo geral de votação.

Meanings

Transitive Verbvotar
[someone][something]

Expressar formalmente uma escolha ou opinião em uma eleição ou reunião

"The committee voted the motion down."

O comitê rejeitou a moção por votação.

Intransitive Verbvotar

Depositar um voto ou expressar uma preferência

"Millions of citizens will vote tomorrow."

Milhões de cidadãos votarão amanhã.

Nounvoto

Uma expressão formal de escolha ou opinião

"The proposal received a majority vote."

A proposta recebeu a maioria dos votos.

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error