filigree
filigrana / filigrana / filigranar
NounTransitive Verb
past: filigreedpp: filigreeding: filigreeing
Meanings
Nounfiligrana
Trabalho ornamental de fios finos moldados em traçados delicados, tipicamente feito de ouro ou prata
"The antique mirror was framed in intricate gold filigree."
A joia antiga era adornada com uma intrincada filigrana de ouro.
Nounfiligrana
Ornamentação delicada, semelhante a renda, ou um padrão que lembra o trabalho de fios finos, frequentemente encontrado na arquitetura ou na natureza
"The frost on the windowpane created a beautiful white filigree."
A geada na vidraça criou uma bela filigrana branca.
Transitive Verbfiligranar
[~ something]
Decorar um objeto com fios finos e delicados ou padrões semelhantes a renda
"The jeweler spent hours filigreeing the edges of the wedding band."
O artesão passou horas filigranando as bordas do cofre de prata.