dangerous

Este termo transmite a ideia de um risco iminente ou de uma ameaça oculta que exige cautela. É uma descrição neutra de perigo, embora costume despertar um sentimento de ansiedade ou alerta em quem ouve. Ele pode ser aplicado tanto a ameaças físicas, como um penhasco íngreme, quanto a ameaças abstratas, como uma situação política instável. Enquanto risky sugere uma aposta onde um resultado positivo é possível, dangerous foca quase exclusivamente na possibilidade de consequências negativas. O termo é utilizado em diversos contextos, desde avisos formais de segurança até alertas informais sobre o temperamento imprevisível de alguém.