available
Esta palavra possui um tom neutro e funcional, focando na acessibilidade e prontidão. Quando aplicada a objetos, indica que algo pode ser obtido, seja porque está em estoque em uma loja ou liberado para um usuário, sugerindo que não há barreiras entre quem procura e o recurso. Quando aplicada a pessoas, descreve um espaço vago na agenda ou um estado de abertura emocional. Em um ambiente profissional, é uma maneira educada de dizer que alguém não está ocupado no momento. Já em um contexto romântico, indica especificamente que a pessoa não está em um relacionamento sério.
Meanings
Que pode ser usado ou obtido
"The new software is available for download."
O novo software está disponível para download.
Livre de compromissos ou obrigações
"The manager is not available for a meeting right now."
O gerente não está disponível para uma reunião agora.