ulcer
潰瘍
[C] 可算名詞
複数形: ulcers
この言葉は臨床的な意味合いを持ち、組織が侵食されて穴が開いたような、痛みを伴う状態を連想させます。単なる急性の怪我ではなく、自然治癒を妨げる持続的な刺激や緩やかな崩壊による、慢性的な疾患であることを示唆しています。
医学的文脈と比喩的表現
医学的な文脈では、胃や十二指腸などの内部器官だけでなく、皮膚や口内などの粘膜に生じる深い傷を指します。比喩的に用いられる場合は、社会的な問題や組織の内部崩壊など、放置すれば深刻な事態を招くような深刻な欠陥や腐敗した状態を表現することがあります。
類義語との使い分けwound や sore といった言葉との違いに注意が必要です。wound は主に外傷による切り傷や突き刺し傷などの急性の怪我を指しますが、ulcer は組織が徐々に壊死し、治癒しにくい慢性的な状態を指します。また、sore はより一般的で軽い炎症や痛みを伴う部位を指すため、ulcer はより医学的に深刻で、組織の欠損が明確な状態に用いられます。
Countable when referring to individual sores, such as having three mouth ulcers after a stressful week.