sander
サンダー / 研磨工
名詞
複数形: sanders
sanderは、主に木材や金属の表面を滑らかにするための研磨工具を指します。手作業でサンドペーパーをかける手間を省き、効率的に均一な仕上げを行うための道具です。文脈によって、電動の機械を指す場合と、その作業を専門に行う職人を指す場合があります。
工具としての種類と用途
電動工具としてのsanderには、用途に応じていくつかの種類があります。例えば、円を描くように振動して表面を整えるオービタルサンダーや、ベルト状の研磨材を高速回転させて大量に削り取るベルトサンダーなどが一般的です。DIYからプロの家具製作まで幅広く利用されます。
職人と道具の区別
この単語は、道具だけでなく、研磨を専門とする職人(研磨工)を指すこともあります。文脈の中で、それが物として使われているのか、人として使われているのかを見極めることが重要です。例えば、the sander is workingであれば職人が作業していることを意味し、the sander is runningであれば機械が作動していることを意味します。
意味
名詞サンダー
サンドペーパーを用いて表面を研磨し、滑らかにするための手持ち式または据え置き式の工具
The carpenter used an orbital sander to finish the tabletop.
大工はテーブルの天板を仕上げるためにオービタルサンダーを使用した。
名詞研磨工
木材や金属などの表面を研磨して滑らかにすることを職業とする人
The workshop hired a professional sander to prepare the antique furniture for painting.
作業場は、アンティーク家具の塗装準備をさせるために専門の研磨工を雇った。