D
Dicread
HomeDictionaryRred

red

赤い

/ɹɛd/

形容詞

この色は可視光線の中で最も波長が長く、遠くからでも非常に目立ちます。このような生物学的および物理的な特性があるため、即座に注意を引くための安全標識や警告信号に世界中で利用されています。 視覚的な特性だけでなく、この言葉はさまざまな文化において強い感情的な意味を持つことが多いです。文化的な視点や色の濃淡によって、激しい怒りや攻撃性から、深い恋愛感情や祝祭まで、あらゆる意味を表すことがあります。

💬日常会話

🎬火曜日の午後、大学の図書館で
クロエ

I am totally seeing red over this grade.

この成績には本当に腹が立つよ。

Chloe
Fatima
Fatima

Just take a breather and we can go over the rubric together.

とりあえず落ち着いて。一緒に評価基準を確認しよう。

💡
クロエは教授の採点に対する強い不満を表現するために `seeing red` という慣用句を使っており、ファティマは彼女をなだめようとしています。

意味

形容詞赤い

可視光線の端に位置し、橙色の隣にある色。血やトマトのような色をしていること

"She wore a bright red dress to the party."

彼女はパーティーに鮮やかな赤色のドレスを着て行った。

例文

Look, the red light is finally changing!

見て、やっと信号が変わるよ!

God, your face is so red, are you okay?

ちょっと、顔が真っだよ。大丈夫?

I just can't believe you bought a red car.

まさか赤い車を買ったなんて信じられない。

Get out! Your eyes are totally red from crying!

出ていけ!泣きすぎて目が真っじゃないか!

Is that a red stain on your white shirt?

白いシャツについているのは赤い汚れ?

I think the red curtains look a bit dated.

赤いカーテンは少し古臭い気がする。

Wait, is the red wire the one I cut?

待て、切るべきなのは赤い線か?

I prefer the red wine over the white.

白ワインよりワインの方が好きだ。

語源

redという言葉は、古英語のrēadに由来し、それはさらにゲルマン祖語のraudazに遡ります。この語源は多くのインド・ヨーロッパ語族に共通しており、この主要な色に対する概念と単語が非常に古くから存在していたことを示しています。ラテン語のruberやギリシャ語のerythrosといった言葉にもその存在が見られ、人間の言語におけるその基本的な性質を強調しています。

関連語

Last Updated: June 8, 2026Report an Error