installation
[ɪnstəˈleɪʃən]
この単語は、何かを特定の場所に永続的、あるいは機能的に配置する行為を中心とした意味を持ちます。使えない状態や固定されていない状態から、固定され、動作可能な状態へと移行するイメージを呼び起こします。
技術的な文脈やソフトウェアの文脈では、プログラムを実行できるように準備する工程を指します。これは単にデータを移動させるだけのダウンロードとは異なり、データをシステムに組み込んで実際に動作するようにすることを意味します。
軍事や産業の用語としては、固定された設備や基地を指します。ここでは、意味合いが設置するという動作から、施設そのものという物理的な実体へと移り、安定性と戦略的な配置というニュアンスが含まれます。
現代美術においては、インスタレーションとは、絵画のような単独の作品ではなく、没入型の環境を指します。ここでの意味は、空間を変容させる体験であり、作品そのものと同様に、その場所が重要であるという考え方が含まれています。
意味
機器や機械、またはソフトウェアを使用可能な状態にするために据え付けること
"The installation of the new air conditioning system took three hours."
新しい空調システムの設置に３時間かかった。
ある人物を正式に公的な地位や役職に就かせる手続き
"The installation of the new president was attended by thousands of guests."
新社長の就任式には数千人の来賓が出席した。
空間の知覚を変えるように設計された、多くの場合その場所に特有な大規模な芸術作品
"The gallery featured a massive light installation that reacted to the viewers movements."
その美術館では、鑑賞者の動きに反応する巨大な光のインスタレーションが展示されていた。
軍事基地や大規模な工場などの、固定された設備や施設
"The army maintained a strategic installation in the remote desert region."
軍は辺境の砂漠地帯に戦略的な施設を維持していた。