grotesque
奇怪な / 異様な / グロテスク彫刻
形容詞名詞
複数形: grotesques
意味
形容詞奇怪な
滑稽なほど、あるいは嫌悪感を抱かせるほど醜いか、歪んでいる様子
"The old building was adorned with grotesque stone carvings of demons."
その古い建物は、悪魔の奇怪な石彫りで飾られていた。
形容詞異様な
衝撃的または不安をかき立てる方法で、ひどく歪んでいるか不自然な状態
"The accident left the car in a grotesque heap of twisted metal."
その事故により、車はねじ曲がった金属の異様な塊となった。
名詞グロテスク彫刻
建築の装飾要素としてよく用いられる、歪んだ人間や動物の顔の彫刻や彫り物
"The cathedral facade is lined with various grotesques that stare down at the street."
大聖堂の正面には、通りを見下ろす様々なグロテスク彫刻が並んでいる。