D
Dicread
ホーム辞書Ffly

fly

飛ぶ / 操縦する / ハエ / 格好いい

/flaɪ/

自動詞他動詞
複数形: flies過去形: flew過去分詞: flown現在分詞: flying

主な意味では、解放感や速度、そして重力を超越した感覚を呼び起こします。鳥の自然な優雅さであれ、噴射機の機械的な動力であれ、本質的な軽やかさと流動性を伴っています。

形容詞としての俗語的な用法では、物理的な動きから視覚的な衝撃へと意味が変化します。平凡なものを超えて高く舞い上がるような、鋭く自信に満ちたスタイルを表現します。これは非常に砕けた表現であり、街頭文化や流行に関連した、肯定的で称賛するようなニュアンスが含まれています。

名詞として使われる場合は、通常、不快感や不潔さを連想させ、動詞としての憧れを抱かせる感覚とは対照的な意味になります。

意味

自動詞飛ぶ

翼や機械的な推進力を用いて空中を移動する

Birds fly.

自動詞操縦する

操縦士として航空機を操作する

他動詞ハエ
[~ something]

通常は双翅目に属する、二枚の翼を持つ小さな昆虫

Fly a plane.

他動詞格好いい
[~ something]

洗練されているか、流行に合わせた様子(俗語)

Fly a flag.

関連語

最終更新日: May 2026誤りを報告する