crab
/kɹæb/
名詞としてのcrabは動物を指します。これは一般的な名詞であり、単数形と複数形の両方で使用できます。 動詞としてのto crabは比較的インフォーマルな表現です。それは不平を言うこと、または何かを台無しにすることを意味します。Stop crabbing about the food!（食べ物について文句を言うのをやめて！）と言うのを聞くかもしれませんが、それは不平を言うのをやめるという意味です。同様に、don't crab the surprise（サプライズを台無しにするな）は、サプライズを台無しにしないでくださいという意味です。 crabという言葉は形容詞としても使われることがありますが、これはあまり一般的ではありません。例えば、crab appleは小さくて酸っぱいリンゴの一種を指します。
意味
硬い殻に覆われた、幅広く平たい体を持つ十脚甲殻類で、通常5対の脚を持ち、前者がハサミに変化していることが多い
大きなカニが横に這って移動した。
何かを台無しにする、またはその効果を損なう
サプライズパーティーを台無しにするな。
しつこく、不機嫌に文句を言う、または欠点を見つける
彼はいつも天気のことを文句を言っている。
例文
子供たちは、小さなカニが湿った砂に潜っていくのを見るのをとても気に入っていた。
記念日には、贅沢なカニ鍋の夕食を奮発した。
一つの小さなミスで一日全体を台無しにさせてはいけない。そこから学び、前進しよう。
コロケーション・複合語
crab apple
小さい、酸っぱいリンゴ、またはそれを実らせる木
調理によってカニリンゴの酸味はしばしば和らげられる。
crab meat
カニの身。食用にされる
彼女は新鮮なカニ肉で作られたカニクリームコロッケを注文した。
crab nebula
おうし座にある超新星残骸
天文学者は恒星の爆発を理解するためにカニ星雲を研究している。
crab louse
人間の陰毛に寄生する小さなシラミ
医師はケジラミの症例と診断した。
crab grass
芝生や庭に生える一般的な一年草
彼は夏の間、庭のカニクサを取り除くのに費やした。
イディオム・ことわざ
crab in a barrel
バケツの中のカニのように、しばしば不平を言ったり否定的になったりして、他者の成功を妨げる人
バケツの中のカニのようにならないで、同僚の昇進を祝わせてあげよう。
crab at someone
しばしば些細なことで、しつこく人を批判したり欠点を見つけたりすること
弟に文句を言うのはやめなさい。彼は最善を尽くしているのだから。
文化的背景
カニ星雲：恒星の死の宇宙的タイムカプセル
カニという名前を冠した最も有名な天体の一つに、メシエカタログ番号1（M1）またはNGC 1952としても知られるカニ星雲があります。この魅力的な天体は文字通りのカニではなく、1054年に爆発した星の超新星残骸です。
中国の天文学者、そしておそらくネイティブアメリカンも、この壮観な出来事を記録しており、数週間にわたって昼間でも見えるほど明るい星として描写しました。
カニ星雲は約6,500光年離れたおうし座に位置しています。その大きさは約10光年で、毎秒約1,500キロメートルという驚異的な速度で膨張しています。
科学的に特に重要なのは、その中心にあるパルサー、すなわち爆発した星の崩壊した核である急速に回転する中性子星の存在です。
カニパルサーとして知られるこのパルサーは、毎秒約30回回転し、灯台の光線のように宇宙を掃射する電磁放射のビームを放出しています。これらのビームが地球を通過する際に、私たちはそれを電波、X線、ガンマ線のパルスとして検出します。
このパルサーからのエネルギー出力は膨大で、星雲の輝きを駆動し、極限物理学を研究するためのユニークな実験室を作り出しています。
天文学者たちは、18世紀に発見されて以来、カニ星雲を研究してきました。比較的近い距離にあり、記録に残る歴史的な出来事の残骸であるという事実は、超新星、中性子星、そして大質量星が死ぬときに起こるプロセスを理解するための貴重なツールとなっています。
パルサーの強烈な放射によって照らされたガスと塵の複雑なフィラメントは、視覚的に壮観で科学的に豊かな宇宙のタペストリーを創造しており、まさに恒星の破壊から生まれた宇宙規模のカニと言えるでしょう。
語源
中英語のcrabbeに由来し、古英語のcrabbaにさかのぼります。ゲルマン語派に起源を持ち、オランダ語のkrab、ドイツ語のKrabbeと関連があります。当初の語義は引っ掻くであった可能性があります。