D
Dicread
HomeDictionarySsomberness

somberness

kesuraman / kegelapan
Noun

somberness merujuk pada kualitas yang serius, suram, atau gelap, baik dalam konteks emosional maupun visual. Dalam bahasa Indonesia, kata ini dapat diterjemahkan sebagai "kesuraman" atau "kegelapan" tergantung pada konteksnya. Nuansa utama dari kata ini adalah adanya rasa berat, kesedihan, atau ketiadaan keceriaan yang mendalam.

Nuansa Semantik dan Konteks Penggunaan

Secara emosional, somberness menggambarkan suasana hati yang sangat serius dan cenderung sedih, sering kali dikaitkan dengan peristiwa duka atau situasi yang mencekam. Kata ini lebih kuat daripada sekadar sadness (kesedihan) karena menyiratkan martabat, ketenangan yang berat, dan formalitas. Misalnya, suasana dalam upacara pemakaman negara akan digambarkan memiliki somberness yang tinggi.

Secara visual, somberness merujuk pada warna-warna yang kusam, gelap, atau tidak mencolok. Ini bukan sekadar kegelapan total, melainkan kurangnya cahaya atau warna cerah yang menciptakan kesan suram atau tertekan. Perbedaan antara somberness dan darkness adalah bahwa darkness bisa bersifat netral (seperti malam hari), sedangkan somberness selalu membawa konotasi perasaan yang negatif atau berat.

Contoh penggunaan emosional: The somberness of the occasion was felt by everyone (Kesuraman acara tersebut dirasakan oleh semua orang).
Contoh penggunaan visual: The somberness of the grey stone walls (Kegelapan dinding batu abu-abu itu).

Perbandingan dengan Kata Serupa

Penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk membedakan somberness dari kata-kata berikut:

Gloominess: Meskipun mirip, gloominess sering kali terasa lebih pesimis atau putus asa, sedangkan somberness lebih cenderung pada keseriusan yang khidmat.
Solemnity: Kata solemnity lebih menekankan pada aspek formalitas dan ritual (kekhidmatan), sementara somberness lebih menekankan pada perasaan sedih atau warna yang gelap.

Catatan Tata Bahasa

somberness adalah kata benda abstrak (uncountable noun). Oleh karena itu, kata ini tidak menggunakan artikel "a" atau "an" dan tidak memiliki bentuk jamak. Dalam kalimat, kata ini biasanya berfungsi sebagai subjek atau objek yang mendeskripsikan kualitas dari suatu situasi atau benda.

Meanings

Nounkesuraman

Kualitas atau keadaan yang muram, suram, atau sangat serius dalam suasana hati atau nada

The somberness of the funeral procession silenced the crowd.

Kesuraman iring-iringan pemakaman itu membungkam kerumunan orang.

Nounkegelapan

Kualitas yang gelap, kusam, atau kurang kecerahan dalam warna atau cahaya

The somberness of the grey stone walls added to the oppressive feeling of the dungeon.

Kegelapan dinding batu abu-abu itu menambah perasaan tertekan di dalam penjara bawah tanah.

Related Words

Last Updated: July 1, 2026Report an Error