lapidary
Kata lapidary memiliki tiga dimensi makna yang berbeda, mulai dari profesi teknis hingga gaya bahasa. Bagi penutur bahasa Indonesia, tantangan utama adalah membedakan kapan kata ini digunakan sebagai kata benda untuk merujuk pada orang, kata sifat untuk proses teknis, atau kata sifat untuk kualitas tulisan.
Meanings
Seseorang yang memotong, memoles, atau mengukir batu berharga
The skilled lapidary transformed the rough quartz into a brilliant gem.
Pemotong batu permata yang terampil itu mengubah kuarsa kasar menjadi permata yang berkilau.
Berhubungan dengan pengukiran, pemotongan, atau pemolesan batu
He studied the lapidary arts to better understand ancient jewelry.
Dia mempelajari seni lapidari untuk lebih memahami perhiasan kuno.
Dicirikan oleh gaya penulisan atau ucapan yang ringkas, elegan, dan terpoles
The philosopher was known for his lapidary prose, where every word was chosen for maximum impact.
Filsuf itu dikenal karena prosanya yang ringkas dan elegan, di mana setiap kata dipilih untuk dampak maksimal.