D
Dicread
HomeDictionaryEeyelid

eyelid

kelopak mata
Noun
pl: eyelids

eyelid merujuk secara spesifik pada lipatan kulit yang dapat bergerak untuk menutup mata. Dalam bahasa Indonesia, kata ini diterjemahkan sebagai "kelopak mata". Penting bagi pembelajar untuk membedakan antara eyelid dengan eyelash (bulu mata) dan eyebrow (alis), karena ketiga bagian ini sering kali tertukar bagi pemula yang baru mempelajari anatomi wajah dalam bahasa Inggris. Nuansa Penggunaan dan Konteks Kata eyelid biasanya digunakan dalam konteks medis, kecantikan, atau deskripsi fisik yang mendetail. Kata ini sering muncul dalam frasa yang menggambarkan reaksi emosional atau kondisi fisik, seperti heavy eyelids (kelopak mata yang terasa berat) untuk menunjukkan rasa kantuk yang luar biasa atau kelelahan ekstrem. Contoh penggunaan yang tepat: Her eyelids fluttered as she began to wake up (Kelopak matanya bergetar saat dia mulai terbangun). Contoh kesalahan umum: Menggunakan eyelid saat sebenarnya ingin merujuk pada bulu mata. Jangan katakan put mascara on your eyelids, melainkan put mascara on your eyelashes. Karakteristik Gramatikal Dalam bahasa Inggris, eyelid adalah kata benda yang dapat dihitung (countable noun). Karena manusia memiliki dua kelopak mata (atas dan bawah untuk setiap mata), kata ini sangat sering muncul dalam bentuk jamak eyelids ketika merujuk pada kedua mata secara umum. Jika hanya merujuk pada satu bagian spesifik, gunakan bentuk tunggal dengan penentu seperti the upper eyelid (kelopak mata atas) atau the lower eyelid (kelopak mata bawah).

Meanings

Nounkelopak mata

Lipatan kulit tipis yang menutupi dan melindungi mata

"She blinked her eyelid rapidly to clear the dust."

Dia mengedipkan kelopak matanya dengan cepat untuk membersihkan debu.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error