benign
Istilah ini membawa nuansa rasa aman dan ketiadaan ancaman. Saat digunakan untuk menggambarkan seseorang, kata ini menyiratkan kehadiran yang lembut dan tidak menghakimi sehingga membuat orang lain merasa lebih rileks, sering kali menyerupai kehangatan sosok kakek atau ibu.
Dalam konteks teknis atau lingkungan, kata ini menggambarkan keadaan yang netral atau ringan. Hal ini tidak selalu berarti "membantu" secara aktif, melainkan lebih kepada "tidak berbahaya", sehingga menciptakan standar keamanan atau stabilitas.
Meanings
Lembut dan baik hati dalam sifat atau watak
The old professor had a benign smile that put the nervous students at ease.
Profesor tua itu memiliki senyum ramah yang membuat para mahasiswa yang gugup menjadi tenang.
Tidak berbahaya efeknya; khususnya, (tentang tumor) tidak ganas
The biopsy results confirmed that the growth was benign and required no further treatment.
Hasil biopsi mengonfirmasi bahwa pertumbuhan tersebut bersifat jinak dan tidak memerlukan pengobatan lebih lanjut.
Kondisi yang mendukung atau ringan, seperti dalam cuaca
The sailors benefited from a benign breeze that pushed them steadily toward the coast.
Para pelaut mendapat keuntungan dari angin sepoi-sepoi yang mendorong mereka dengan stabil menuju pantai.