D
Dicread
HomeDictionaryAaureate

aureate

berhias

/ˈɔːɹiːət/

Adjective

Kata aureate memiliki dua nuansa makna yang sangat berbeda. Pertama, secara harfiah, kata ini merujuk pada sesuatu yang berwarna emas atau terbuat dari emas. Namun, dalam penggunaan yang lebih umum, terutama dalam konteks sastra, aureate digunakan untuk menggambarkan gaya bahasa yang sangat berlebihan, muluk-muluk, atau terlalu banyak menggunakan hiasan kata-kata yang rumit. Nuansa Semantik dan Konotasi Dalam konteks linguistik, aureate sering kali membawa konotasi negatif atau kritis. Jika seseorang menyebut sebuah tulisan sebagai aureate, mereka biasanya menganggap tulisan tersebut terlalu berusaha keras untuk terlihat mewah atau intelektual sehingga justru kehilangan kejelasan atau kejujuran. Hal ini berbeda dengan kata eloquent yang memiliki konotasi positif karena menekankan pada kefasihan dan efektivitas komunikasi. eloquent: Berbicara dengan lancar, meyakinkan, dan tepat sasaran. aureate: Menggunakan kata-kata yang terlalu mewah dan berlebihan sehingga terkesan tidak alami. Konteks Penggunaan dan Perbandingan Bagi penutur bahasa Indonesia, penting untuk membedakan antara "bahasa yang indah" (estetik) dengan "bahasa yang berhias" dalam arti aureate. Dalam bahasa Indonesia, kita mungkin menggunakan istilah "muluk-muluk" untuk menggambarkan sesuatu yang terlalu tinggi atau berlebihan. Penggunaan aureate paling tepat ditemukan dalam kritik sastra atau analisis teks klasik. Contoh penggunaan tepat: The author's aureate style makes the novel difficult to read (Gaya bahasa penulis yang berhias membuat novel tersebut sulit dibaca). Contoh penggunaan kurang tepat: Menggunakan aureate untuk memuji pidato yang sederhana namun menyentuh hati; dalam kasus ini, kata poignant atau moving lebih sesuai. Catatan Tata Bahasa Kata ini berfungsi sebagai kata sifat (adjective). Karena sifatnya yang sangat spesifik dan formal, kata ini jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari dan lebih sering muncul dalam teks akademik atau kritik seni. Tidak ada bentuk kata kerja atau kata benda langsung yang umum digunakan dari akar kata ini dalam percakapan modern.

Meanings

Adjectiveberhias

Memiliki gaya bahasa yang sangat berlebihan, muluk-muluk, atau penuh hiasan; berwarna emas atau terbuat dari emas

"The poet's aureate prose was admired for its beauty but criticized for its lack of clarity."

Prosa sang penyair yang berhias dikagumi karena keindahannya tetapi dikritik karena kurangnya kejelasan.

Related Words

Last Updated: June 9, 2026Report an Error