Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
shindig
This term carries a spirited, informal connotation, evoking images of rustic celebrations, loud music, and uninhibited dancing. It is significantly more casual than a gala or a reception and suggests a level of boisterous energy that might be considered chaotic or overwhelming in a formal setting.
While it describes a party, the word often implies a community or family-oriented gathering rather than a professional networking event. It is frequently used in colloquial American English to add a touch of whimsy or old-fashioned charm to the description of a social event.
Meanings
Examples
They are throwing a huge shindig for their anniversary this weekend.
I cannot believe how many people showed up to this shindig.
The whole office is planning a shindig to celebrate the merger.
It was quite a shindig with a live band and endless appetizers.
I wonder if I should bring a gift to the shindig tonight.
The locals hosted a wild shindig in the village square.
We had a little shindig at the house to welcome the new neighbors.
That shindig last night went on until four in the morning.