D
Dicread
InicioDiccionarioHheap

heap

montón / amontonar / acumularse
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: heapspast: heapedpp: heapeding: heaping

Esta palabra evoca una sensación de desorden y falta de estructura. Sugiere una acumulación azarosa en la que los objetos se arrojan unos sobre otros sin cuidado ni organización, creando una imagen visual de caos o abundancia. Se utiliza a menudo para describir cosas que han sido desechadas o descuidadas, como un montón de chatarra.

En sentido figurado, describe una cantidad abrumadora de algo intangible. Cuando alguien recibe un montón de elogios o un montón de problemas, la palabra transmite la sensación de estar enterrado o asfixiado por el volumen de la experiencia, trasladando la imagen de una pila física a un peso emocional o social.

Countable when referring to a single distinct pile of items like a heap of sand. Uncountable when referring to a general mass of disordered material.

Meanings

Nounmontón

Una pila desordenada de objetos colocados uno encima de otro

a heap of old clothes on the floor

Transitive Verbamontonar
[~ someone][~ something]

Colocar una gran cantidad de algo en una pila

she heaped the mashed potatoes onto the plate

Intransitive Verbacumularse

Acumularse o apilarse de forma natural

the snow heaped up against the driveway

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error