D
Dicread
InicioDiccionarioCcutting

cutting

cortar / reducir / hiriente / esqueje
Transitive Verbadj[C/U] Both
pl: cuttingspast: cutpp: cuting: cutting

Esta palabra transmite una energía tajante y decisiva. Cuando se emplea en un sentido físico, implica una ruptura limpia o una separación precisa.

Cuando se aplica al habla o al comportamiento, evoca la imagen de una hoja que atraviesa una fachada social, sugiriendo una crueldad que es intencionada y precisa, en lugar de ser brusca o torpe.

Countable when referring to a plant snippet used for propagation. Uncountable when referring to the general act or process of slicing.

Meanings

Transitive Verbcortar
[~ someone][~ something]

Dividir o abrir algo utilizando una herramienta afilada

He is cutting the cake into slices.

Transitive Verbreducir
[~ something]

Disminuir la cantidad, el tamaño o el número de algo

The company is cutting costs this quarter.

adjhiriente

Que provoca un sentimiento de dolor emocional agudo o humillación

Her cutting remarks left him speechless.

Nounesqueje

Fragmento de una planta que se utiliza para injertar o plantar

She took a cutting from the ivy plant.

Examples

Deja de cortar el papel de manera tan descuidada.

School Life

I am cutting my hair short for the summer.

Me voy a cortar el pelo corto para el verano.

The government is cutting funding for the arts.

El gobierno está reduciendo la financiación para las artes.

Business

We are cutting the guest list to save money.

Estamos reduciendo la lista de invitados para ahorrar dinero.

That was a cutting comment about my appearance.

Ese fue un comentario hiriente sobre mi apariencia.

Romance

His tone was cutting and cold.

Su tono era hiriente y frío.

Me pregunto si este esqueje realmente echará raíces.

She carefully placed the rose cutting in water.

Ella colocó cuidadosamente el esqueje de rosa en agua.

The gardener is taking a cutting from the mint plant.

El jardinero está tomando un esqueje de la planta de menta.

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error