D
Dicread
InicioDiccionarioCcard

card

tarjeta / carta / personaje / cardar
Transitive Verb[C/U] Both
pl: cardspast: cardedpp: cardeding: carding

Esta palabra tiene una fuerte asociación con la información estructurada y los límites. Ya sea una tarjeta de crédito, una tarjeta de presentación o una tarjeta de felicitación, su forma física sugiere una pieza de datos o sentimientos estandarizada y portátil que está destinada a ser intercambiada o almacenada.

En un sentido social, llamar a alguien card (personaje) es una expresión anticuada y caprichosa. Sugiere que la persona es una fuente de entretenimiento o una excentricidad, de forma similar a una carta comodín en un juego, aportando un elemento de imprevisibilidad a la conversación.

Countable when referring to individual physical objects like a postcard or a credit card. Uncountable when referring to the activity of card playing as a general hobby.

Meanings

Nountarjeta

Pieza pequeña y rectangular de papel grueso o plástico

He pulled a business card from his wallet.

Nountarjeta

Pieza de plástico utilizada como método de pago o identificación

Nouncarta

Carta de juego utilizada en juegos de mesa

The dealer dealt the ace of spades card.

Nountarjeta

Saludo enviado en una ocasión especial

I sent her a birthday card.

Nounpersonaje

Persona que es excéntrica o divertida

Old Uncle Leo is such a card.

Transitive Verbcardar
[~ something]

Peinar la lana o el algodón para prepararlo para el hilado

Última actualización: May 2026Reportar un error