success
/səkˈsɛs/
サクセス
成功「success」は「成功」を意味する名詞です。目標達成や経済的繁栄など、様々な文脈で使われます。特にビジネスや個人のキャリアにおいて、達成感や成果を表す重要な言葉として頻繁に登場します。
意味
目標や目的を達成すること
経済的な成功や収益性
例文
The launch of the new product was a huge success, exceeding all sales expectations.
新製品の発売は大成功で、売上は全ての予測を上回った。
Dedication and perseverance are key to achieving success in any field.
どんな分野でも成功を収めるには、献身と忍耐が鍵となる。
Many startup founders measure success not just by profit, but also by the impact they make on society.
多くのスタートアップ創業者は、成功を利益だけでなく、社会に与える影響によっても測る。
文化的背景
アメリカ文化において success は非常に重視される概念です。「アメリカン・ドリーム」の中心にあり、努力すれば誰でも成功できるという信念が社会の基盤となっています。一方、この価値観が過度なプレッシャーや格差を生むという批判もあります。
リーディング
成功という言葉の先にあるもの success(成功)の語源はラテン語のsuccessus——「後に来るもの」「結果」という意味です。面白いことに、successは元々「良い結果」だけでなく「悪い結果」も含む中立的な語でした。それが時代を経て「良い結果」に特化していきました。 成功の定義は文化によって異なります。アメリカ的な success は富・名声・社会的地位と結びつきやすいですが、北欧では well-being(幸福度)や仕事と生活のバランスを重視した成功観があります。日本でも「成功」は達成感や社会貢献と結びつく側面があります。 "success" の反意語は "failure"(失敗)ですが、多くの成功者は失敗の積み重ねを経験しています。エジソンは電球の発明に1000回以上の試行錯誤をし、"I didn't fail, I found 1000 ways that didn't work"(失敗したのではなく、うまくいかない1000の方法を見つけた)と語ったとされます。 "succeed" は「後に続く」という意味も持ちます。王位継承の "succession"(継承)は同じ語根です。成功することと次へ引き継ぐことが同じ語から来ている——成功とは、次の世代への受け渡しも含むのかもしれません。
語源
ラテン語 successus(続いて来るもの・結果)に由来します。sub(後ろから)+cedere(来る・進む)の複合語で、「後に来た結果」という意味から「良い結果・成功」へと意味が特化しました。