winch

winch শব্দটি মূলত একটি যান্ত্রিক ডিভাইসের নাম যা দড়ি বা শিকল ব্যবহার করে ভারী বস্তু টানতে বা তুলতে ব্যবহৃত হয়। বাংলা ভাষায় এর জন্য নির্দিষ্ট কোনো একক শব্দ নেই, তাই সাধারণত একে 'উইঞ্চ' হিসেবেই লেখা হয়। এটি মূলত যান্ত্রিক শক্তির মাধ্যমে টানার প্রক্রিয়াকে বোঝায়।

ব্যবহারিক পার্থক্য

এই শব্দটি hoist বা crane এর সাথে গুলিয়ে ফেলা সহজ। তবে hoist সাধারণত শুধুমাত্র উল্লম্বভাবে (উপর-নিচ) তোলার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, আর winch এর মাধ্যমে বস্তুকে অনুভূমিকভাবে (সামনে-পেছনে) টানা বা উল্লম্বভাবে তোলা—উভয় কাজই করা সম্ভব। উদাহরণস্বরূপ, একটি অফ-রোড গাড়ি যখন কাদায় আটকে যায়, তখন তাকে টেনে বের করার জন্য যে যন্ত্রটি ব্যবহৃত হয়, তাকে winch বলা হয়।

ব্যাকরণগত ব্যবহার

এটি বিশেষ্য (Noun) এবং ক্রিয়া (Verb) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি যন্ত্রটিকে বোঝায়, আর ক্রিয়া হিসেবে এটি ওই যন্ত্রের মাধ্যমে কোনো কিছু টানার কাজকে বোঝায়।

বিশেষ্য হিসেবে: The winch is broken (উইঞ্চটি নষ্ট হয়ে গেছে)।
ক্রিয়া হিসেবে: They winched the car out of the mud (তারা উইঞ্চ দিয়ে গাড়িটিকে কাদা থেকে টেনে তুলল)।