stage
এই শব্দটি মূলত একটি 'প্ল্যাটফর্ম' বা মঞ্চের ধারণার ওপর ভিত্তি করে তৈরি—তা হতে পারে শারীরিক, সাময়িক অথবা ধারণাগত। এটি দৃশ্যমানতা এবং উদ্দেশ্যমূলক বিন্যাসের একটি চিত্র ফুটিয়ে তোলে।
যখন এটি কোনো শারীরিক জায়গাকে বোঝায়, তখন এটি পরিবেশনকারী এবং দর্শকের মধ্যে একটি সীমারেখা নির্দেশ করে, যা আনুষ্ঠানিকতা এবং জনসমক্ষে মনোযোগ আকর্ষণের অনুভূতি বহন করে।
সময়ের একটি বিন্দু হিসেবে এটি একটি রৈখিক অগ্রগতি নির্দেশ করে। 'ফেজ' বা পর্যায় যা চক্রাকার বা অস্পষ্ট হতে পারে, তার বিপরীতে 'স্টেজ' বা পর্যায়টি প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট মাইলফলক হিসেবে মনে হয়, যা পরবর্তী ধাপে যাওয়ার আগে সম্পন্ন করা প্রয়োজন।
ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহারের ক্ষেত্রে, এখানে সততা এবং কৃত্রিমতার মধ্যে একটি প্রবল টান থাকে। কোনো কিছু 'সাজানো' বা stage করার অর্থ হলো একটি ঘটনা কীভাবে দেখা হবে তার ওপর নিয়ন্ত্রণ রাখা, তা শৈল্পিক অভিব্যক্তির জন্য (যেমন একটি নাটক) হোক অথবা প্রতারণামূলক কারসাজির জন্য (যেমন একটি সাজানো অপরাধস্থল) হোক।
Whether referring to a physical platform for a performance or a specific phase in a process, it is treated as an individual unit that can be counted.
Meanings
একটি উঁচু মেঝে বা প্ল্যাটফর্ম, সাধারণত থিয়েটারে, যেখানে অভিনেতা, বিনোদনকারী বা বক্তারা পারফর্ম করেন
Enter a stage.
একটি পাবলিক ইভেন্ট, নাটক বা প্রতিবাদ সংগঠিত এবং পরিবেশন করা
একটি পরিস্থিতি উদ্দেশ্যমূলকভাবে এমনভাবে সাজানো যাতে তা বাস্তব বা স্বাভাবিক মনে হয়, যদিও তা আসলে পরিকল্পিত
Examples
উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের সময় গায়কদল মঞ্চে দাঁড়িয়ে ছিল।
কোম্পানিটি সম্প্রসারণ পরিকল্পনার দ্বিতীয় পর্যায়ে প্রবেশ করছে।
স্থানীয় থিয়েটার দল হ্যামলেট নাটকের একটি প্রযোজনা আয়োজন করবে।
Phrasal Verbs
stage out
ধাপে ধাপে কোনো কিছু সরিয়ে ফেলা বা বন্ধ করা
কোম্পানিটি ছয় মাস ধরে পুরনো সফটওয়্যারটি ধাপে ধাপে সরিয়ে ফেলবে।