elder
প্রবীণ / বড়
Adjective[C] Countable
pl: elderssup: eldest
এই শব্দটি সম্মান এবং কর্তৃত্বের একটি গভীর গুরুত্ব বহন করে। যেখানে older শব্দটি কেবল বয়সের একটি গাণিতিক সত্য প্রকাশ করে, সেখানে elder শব্দটি সামাজিক মর্যাদা বা দীর্ঘ অভিজ্ঞতা ও দীর্ঘায়ুর মাধ্যমে অর্জিত নেতৃত্বের অবস্থানকে নির্দেশ করে। ধর্মীয় বা উপজাতীয় প্রেক্ষাপটে এটি প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট পদ বা শাসনতান্ত্রিক ভূমিকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
পারিবারিক ক্ষেত্রে, এটি দায়িত্বের একটি স্তরবিন্যাস তৈরি করে। কোনো ভাই বা বোনের ক্ষেত্রে older-এর পরিবর্তে elder ব্যবহার করলে তা কেবল জন্ম তারিখের পার্থক্য নয়, বরং প্রথাগত জ্যেষ্ঠতা এবং দিকনির্দেশনা দেওয়ার প্রত্যাশাকে ইঙ্গিত করে।
Countable when referring to a specific individual of authority or a family member (an elder).