D
Dicread
হোমঅভিধানDdesign

design

নকশা / অলঙ্করণ / পরিকল্পনা / নকশা করা / পরিকল্পনা করা / নকশা প্রণয়ন করা

/dɪˈzaɪn/

Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both

এই শব্দটি বিমূর্ত উদ্দেশ্য এবং বাস্তব রূপের মধ্যে সেতুবন্ধন তৈরি করে। এটি কেবল নান্দনিকতা (কোনো জিনিস দেখতে কেমন) নয়, বরং এর উপযোগিতার (কোনো জিনিস কীভাবে কাজ করে) সাথেও সমানভাবে সম্পর্কিত। যখন এটি ক্রিয়াপদ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কোনো আকস্মিক আবিষ্কারের পরিবর্তে একটি সচেতন এবং হিসাবনিকাশ করা সৃজন প্রক্রিয়ার ইঙ্গিত দেয়।

অলঙ্করণ ও কাঠামোর পার্থক্য

অলঙ্করণের ক্ষেত্রে, এটি পুনরাবৃত্তিমূলক প্যাটার্ন বা দৃশ্যমান মোটিফকে বোঝায়। এটি কাঠামোগত অর্থ থেকে আলাদা, যেখানে নকশা বলতে কোনো বস্তুর ব্লুপ্রিন্ট বা স্থাপত্যগত যুক্তিকে বোঝানো হয়। যেমন pattern শব্দটি কেবল দৃশ্যমান রূপ বোঝায়, কিন্তু design শব্দটিতে কার্যকারিতার দিকটিও অন্তর্ভুক্ত থাকে।

উদ্দেশ্য ও পরিকল্পনা

যখন এটি উদ্দেশ্য (by design) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তখন এতে বিচক্ষণতা এবং দূরদর্শিতার আভাস থাকে। এটি নির্দেশ করে যে ফলাফলটি কোনো আকস্মিক ঘটনা ছিল না, বরং একটি গোপন বা প্রকাশ্য পরিকল্পনার ফল। কিছু ক্ষেত্রে, এটি ষড়যন্ত্র করার মতো সামান্য নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, যদিও পেশাদার ক্ষেত্রে এটি নিরপেক্ষ থাকে।

Countable when referring to a specific blueprint or a decorative pattern ('the dress has three different designs'). Uncountable when referring to the general intent, purpose, or the professional field of creation ('this was done by design' or 'she studied design in college').

Meanings

Nounনকশা

কোনো ভবন, পোশাক বা অন্য কোনো বস্তু তৈরির আগে তার গঠন, কার্যকারিতা বা রূপ প্রদর্শনের জন্য তৈরি করা পরিকল্পনা বা অঙ্কন

Study the design.

Nounঅলঙ্করণ

একটি আলংকারিক নকশা বা প্যাটার্ন

See the design.

Nounপরিকল্পনা

কোনো কাজ বা বস্তুর পেছনে থাকা উদ্দেশ্য বা পরিকল্পনা

Change the design.

Transitive Verbনকশা করা
[~ something]

বিস্তারিত অঙ্কনের মাধ্যমে কোনো ভবন, পোশাক বা বস্তুর রূপ এবং কার্যকারিতা নির্ধারণ করা

Transitive Verbপরিকল্পনা করা
[~ something for someone/something]

নির্দিষ্ট কোনো উদ্দেশ্য বা ব্যক্তির জন্য পরিকল্পনা করা

Intransitive Verbনকশা প্রণয়ন করা

কোনো কিছুর পরিকল্পনা বা স্কেচ তৈরির কাজে নিয়োজিত থাকা

সে পুরো বিকেলটি একটি নতুন সার্কিট বোর্ড নকশা করে কাটিয়েছে।

Examples

The architect submitted the final design for the new museum.

স্থপতি নতুন জাদুঘরের চূড়ান্ত নকশা জমা দিয়েছেন।

The wallpaper features a complex geometric design.

ওয়ালপেপারে একটি জটিল জ্যামিতিক অলঙ্করণ রয়েছে।

The failure was not an accident but by design.

এই ব্যর্থতা কোনো দুর্ঘটনা ছিল না, বরং এটি ছিল পরিকল্পিত।

She will design a new line of summer dresses.

তিনি গ্রীষ্মকালীন পোশাকের একটি নতুন লাইন নকশা করবেন।

The program is designed to help students learn coding.

এই প্রোগ্রামটি শিক্ষার্থীদের কোডিং শেখাতে পরিকল্পনা করা হয়েছে।

He spent months designing for the aerospace project.

তিনি অ্যারোস্পেস প্রকল্পের জন্য নকশা প্রণয়ন করে কয়েক মাস কাটিয়েছেন।

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন