D
Dicread
হোমঅভিধানBbarge

barge

মালবাহী নৌকা / বেপরোয়াভাবে প্রবেশ করা
NounIntransitive Verb
pl: bargespast: bargedpp: bargeding: barging

barge শব্দটির দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ রয়েছে যা ব্যবহারের প্রেক্ষাপটের ওপর নির্ভর করে। প্রথমত, এটি একটি বিশেষ ধরণের নৌযানকে বোঝায়। সাধারণত নদী বা খালের অগভীর জলে ভারী পণ্য পরিবহনের জন্য ব্যবহৃত সমতল তলদেশ বিশিষ্ট দীর্ঘ নৌকাকে barge বলা হয়। এটি সাধারণত নিজে চলতে পারে না এবং অন্য কোনো ছোট টগবোগে নৌকা বা টাগবোট দ্বারা টেনে নিয়ে যাওয়া হয়।

আচরণগত অর্থ এবং ব্যবহার

দ্বিতীয়ত, barge শব্দটি যখন একটি ক্রিয়া (verb) হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কোনো স্থানে অত্যন্ত রুক্ষভাবে বা অনুমতি ছাড়াই জোরপূর্বক প্রবেশ করাকে বোঝায়। এটি সাধারণত barge in বা barge into ফ্রেজ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। যখন কেউ অন্যের ব্যক্তিগত আলাপচারিতায় হঠাৎ বাধা দেয় বা কোনো ঘরে বিনা অনুমতিতে ঢুকে পড়ে, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

সঠিক ব্যবহার: He barged into the room while I was on a call. (আমি যখন ফোনে কথা বলছিলাম, সে বেপরোয়াভাবে ঘরে প্রবেশ করল।)

সമാന শব্দের সাথে পার্থক্য

barge in এবং interrupt উভয়ই বাধা দেওয়া বোঝায়, তবে interrupt শব্দটি কেবল কথা বলার মাঝে বাধা দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হতে পারে, কিন্তু barge in শব্দটিতে একটি শারীরিক আগ্রাসন বা অভদ্রতার ভাব থাকে। একইভাবে, নৌকার ক্ষেত্রে boat একটি সাধারণ শব্দ, কিন্তু barge বিশেষভাবে পণ্যবাহী এবং সমতল তলদেশ বিশিষ্ট নৌকার জন্য নির্দিষ্ট।

ব্যাকরণগত বিশেষত্ব

ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহারের সময় এটি সাধারণত একটি 'ইনট্রানজিটিভ' বা 'ট্রানজিটিভ' উভয় ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে, তবে in বা into প্রিপজিশনগুলোর সাথে এর ব্যবহার সবচেয়ে বেশি দেখা যায়। বিশেষ্য হিসেবে এটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য (countable noun)।

Meanings

Nounমালবাহী নৌকা

একটি লম্বা, সমতল তলদেশ বিশিষ্ট নৌকা যা প্রধানত খাল এবং নদীতে ভারী পণ্য পরিবহনের জন্য ব্যবহৃত হয়।

The coal was transported by barge along the canal.

Intransitive Verbবেপরোয়াভাবে প্রবেশ করা
[~ in][~ into something]

রুক্ষ, আনাড়ি বা জোরপূর্বক সামনে এগিয়ে যাওয়া, যা প্রায়শই অন্যদের বাধা দেওয়া বা অনুমতি ছাড়া কোনো স্থানে প্রবেশ করার ক্ষেত্রে ঘটে।

He decided to barge into the meeting without knocking.

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন