D
Dicread
HomeDictionaryVvinyl

vinyl

ভিনাইল / ভিনাইল রেকর্ড
[C/U] Both
pl: vinyls

vinyl শব্দটি মূলত একটি রাসায়নিক উপাদানের নাম, যা পলিভিনাইল ক্লোরাইড বা পিভিসি-র সংক্ষিপ্ত রূপ। ইংরেজি ভাষায় এটি দুটি প্রধান ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। প্রথমত, এটি একটি নির্মাণ সামগ্রী বা প্লাস্টিক উপাদান হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যা টেকসই এবং জলরোধী। যেমন মেঝের আবরণ বা জানালার ফ্রেমের ক্ষেত্রে এটি ব্যবহৃত হয়। দ্বিতীয়ত, এটি সংগীত জগতের সাথে যুক্ত, যেখানে vinyl বলতে বিশেষ ধরনের কালো রঙের প্লাস্টিক রেকর্ডকে বোঝানো হয় যা গ্রামোফোন বা রেকর্ড প্লেয়ারে বাজানো হয়।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং বিভ্রান্তি

বাংলায় আমরা সাধারণত প্লাস্টিক বা পিভিসি পাইপ বলে থাকি, কিন্তু ইংরেজিতে যখন গৃহসজ্জা বা ফ্যাশনের কথা বলা হয়, তখন vinyl শব্দটি বেশি প্রচলিত। মনে রাখা প্রয়োজন যে, vinyl এবং plastic শব্দ দুটি সমার্থক মনে হলেও, vinyl একটি নির্দিষ্ট ধরণের প্লাস্টিককে নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, সাধারণ প্লাস্টিকের বোতলকে vinyl bottle বলা ভুল হবে, কারণ এটি পলিভিনাইল ক্লোরাইড দিয়ে তৈরি নয়।

সঠিক ব্যবহার: vinyl flooring (ভিনাইল মেঝের আবরণ)
ভুল ব্যবহার: vinyl water bottle (প্লাস্টিকের জলের বোতল বোঝাতে এটি ব্যবহার করবেন না)

সংগীতের প্রেক্ষাপটে বিশেষ ব্যবহার

সংগীতের ক্ষেত্রে vinyl শব্দটি প্রায়ই record শব্দের পরিবর্তে ব্যবহৃত হয়। আধুনিক যুগে ডিজিটাল মিউজিকের ভিড়ে vinyl শব্দটি একটি নস্টালজিক বা শৈল্পিক অনুভূতি বহন করে। যখন কেউ বলে "I collect vinyl", তখন তার অর্থ তিনি পুরনো আমলের রেকর্ড সংগ্রহ করেন, কেবল প্লাস্টিক সংগ্রহ করেন তা নয়। এখানে vinyl শব্দটি একটি বিশেষ সংস্কৃতির প্রতীক হিসেবে কাজ করে।

ব্যাকরণগতভাবে, যখন এটি উপাদানের নাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি uncountable noun বা অগণনযোগ্য বিশেষ্য। তবে যখন এটি রেকর্ড হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি countable noun হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে (যেমন: a vinyl বা several vinyls), যদিও ঐতিহ্যগতভাবে vinyl records বলা বেশি সঠিক।

Uncountable when referring to the plastic material used in construction. Countable when referring to individual music records.

Meanings

Nounভিনাইল

পলিভিনাইল ক্লোরাইড থেকে তৈরি একটি কৃত্রিম প্লাস্টিক পলিমার।

The window frames are made of durable vinyl.

জানালার ফ্রেমগুলো টেকসই ভিনাইল দিয়ে তৈরি।

Nounভিনাইল রেকর্ড

পলিভিনাইল ক্লোরাইড দিয়ে তৈরি ফোনোগ্রাফ রেকর্ড।

I spent the weekend collecting rare vinyl.

আমি সপ্তাহান্তটি বিরল ভিনাইল রেকর্ড সংগ্রহ করে কাটিয়েছি।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error