southern
/ˈsʌðɚn/
মৌলিকভাবে, southern শব্দটি দক্ষিণ দিকের অভিমুখকে বর্ণনা করে। এটি মূলত একটি ভৌগোলিক নির্দেশক হিসেবে কাজ করে এবং northern (উত্তর) শব্দটির বিপরীত হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
সাধারণ দিকনির্দেশনার বাইরে, অঞ্চলভেদে এই শব্দটি অনেক সময় গভীর সাংস্কৃতিক এবং সামাজিক-রাজনৈতিক গুরুত্ব বহন করে। উদাহরণস্বরূপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেক্ষাপটে এটি প্রায়শই দেশটির দক্ষিণ অঞ্চলের নির্দিষ্ট কিছু চিত্র ফুটিয়ে তোলে—যার মধ্যে আতিথেয়তা এবং ঐতিহ্যের ধারণা থেকে শুরু করে গৃহযুদ্ধ এবং পদ্ধতিগত বৈষম্যের ঐতিহাসিক স্মৃতি জড়িত থাকে।
south (যা মূলত একটি বিশেষ্য বা ক্রিয়া-বিশেষণ), তার বিপরীতে southern একটি বিশেষণ হিসেবে কাজ করে যা কোনো স্থান, ব্যক্তি বা জলবায়ুর বৈশিষ্ট্য প্রকাশ করে। এটি কেবল একটি গন্তব্য বোঝায় না, বরং দক্ষিণের সাথে যুক্ত একটি সহজাত গুণ বা বৈশিষ্ট্যকে নির্দেশ করে।
Meanings
দক্ষিণে অবস্থিত, দক্ষিণ থেকে আসা অথবা দক্ষিণের দিকে মুখ করে থাকা
"The southern coast of the island is rocky."
দ্বীপটির দক্ষিণ উপকূল পাথুরে।
কোনো নির্দিষ্ট দেশ বা অঞ্চলের দক্ষিণ অংশের সাথে সম্পর্কিত
"He grew up in the southern states of the US."
তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণভাগের রাজ্যগুলোতে বড় হয়েছেন।
কোনো দক্ষিণ অঞ্চলের মানুষ বা সংস্কৃতির বৈশিষ্ট্যযুক্ত
"The restaurant serves traditional southern comfort food."
রেস্তোরাঁটি ঐতিহ্যবাহী দক্ষিণাঞ্চলীয় আরামদায়ক খাবার পরিবেশন করে।