sarcoma

sarcoma শব্দটি একটি বিশেষ ধরনের ম্যালিগন্যান্ট বা মারাত্মক টিউমারকে বোঝায়, যা শরীরের সংযোগকারী কলা বা কানেক্টিভ টিস্যু (যেমন হাড়, পেশি, চর্বি বা রক্তনালী) থেকে উৎপন্ন হয়। এটি সাধারণ carcinoma থেকে আলাদা, কারণ কার্সিনোমা মূলত উপ epithelia কলা থেকে তৈরি হয়। ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এই শব্দটি মূলত চিকিৎসা বিজ্ঞান এবং প্যাথলজিতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে এটি খুব একটা ব্যবহৃত হয় না, তবে চিকিৎসকের রিপোর্টে বা রোগ নির্ণয়ের ক্ষেত্রে এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। যখন কোনো টিউমার দ্রুত বৃদ্ধি পায় এবং শরীরের অন্যান্য অংশে ছড়িয়ে পড়ার ক্ষমতা রাখে, তখন তাকে এই শ্রেণিতে রাখা হয়। অনুবাদ সতর্কতা বাংলায় এর সরাসরি কোনো প্রতিশব্দ নেই, তাই চিকিৎসা বিজ্ঞানের পরিভাষায় একে সারকোমা হিসেবেই লেখা হয়। তবে সাধারণ মানুষের বোঝার জন্য একে 'সংযোগকারী কলার মারাত্মক ক্যান্সার' হিসেবে বর্ণনা করা যেতে পারে। মনে রাখবেন, সব টিউমার ক্যান্সার নয়, কিন্তু sarcoma সর্বদা একটি ম্যালিগন্যান্ট বা ক্যান্সারযুক্ত টিউমারকে নির্দেশ করে। সঠিক ব্যবহার: The patient was diagnosed with a bone sarcoma. (রোগীর হাড়ের সারকোমা ধরা পড়েছে।) ভুল ধারণা: একে সাধারণ সিস্ট বা বিনাইন টিউমারের সাথে গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়।