saga
Meanings
একটি দীর্ঘ এবং বিস্তারিত গল্প, যা প্রায়শই ধারাবাহিক ঘটনা বা প্রজন্মের সাথে জড়িত থাকে এবং সাধারণত বীরত্বপূর্ণ কাজ বা পারিবারিক ইতিহাসের দ্বারা চিহ্নিত হয়।
"The family saga spans three generations and several continents."
পারিবারিক এই মহাকাব্যিক কাহিনীটি তিন প্রজন্ম এবং বেশ কয়েকটি মহাদেশ জুড়ে বিস্তৃত।
ঘটনার একটি দীর্ঘ, জটিল এবং প্রায়শই বিরক্তিকর ধারাবাহিকতা বা দীর্ঘস্থায়ী ঘটনাবলি।
"Getting the building permit turned into a months-long saga of bureaucracy and delays."
একটি বিল্ডিং পারমিট পাওয়ার চেষ্টা করার দীর্ঘ ও জটিল প্রক্রিয়াটি দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে চলেছিল।
প্রাচীন নর্স বা প্রাচীন আইসল্যান্ডিক উৎস থেকে আসা একটি ঐতিহ্যবাহী বর্ণনা, যা সাধারণত আদি বসতি স্থাপনকারী বা কিংবদন্তি বীরদের জীবন বর্ণনা করে।
"The Icelandic sagas provide a glimpse into the social structures of the Viking Age."
আইসল্যান্ডিক গাথা ভাইকিং যুগের সামাজিক কাঠামোর অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।