pile
এই শব্দটি এলোমেলোভাবে জমা হওয়া এবং অগোছালো অবস্থার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। এটি এমন এক উল্লম্ব বৃদ্ধিকে নির্দেশ করে যেখানে কোনো নির্দিষ্ট পরিকল্পনা ছাড়াই জিনিসপত্র একের পর এক রাখা হয়, যা প্রায়শই বিশৃঙ্খলা বা চাপের পরিস্থিতি বোঝায়। যেখানে একটি সাজানো স্তূপ (stack) সুশৃঙ্খল এবং উদ্দেশ্যমূলক হয়, সেখানে pile বা স্তূপটি বিশৃঙ্খল এবং অস্থায়ী মনে হয়।
প্রযুক্তিগত বা শিল্পক্ষেত্রে, এই শব্দটির অর্থ স্থায়িত্ব এবং ভিত্তির দিকে পরিবর্তিত হয়। এটি মাটির গভীরে গেঁথে দেওয়া ভারী স্তম্ভগুলোকে বর্ণনা করে যা একটি ভবনকে ধরে রাখে; ফলে এখানে বস্তুর ঢিবির ধারণাটি বদলে গিয়ে চরম শক্তি এবং গভীরতার একটি একক ও শক্ত বিন্দুর ধারণায় পরিণত হয়।
Countable when referring to a distinct heap of items like a pile of leaves. Uncountable when referring to the general concept of accumulation or the nap of a fabric.
Meanings
একটির ওপর আরেকটি রাখা জিনিসের ঢিবি
"a pile of laundry"
ধোয়ার কাপড়ের একটি স্তূপ
জিনিসপত্রকে ঢিবির মতো করে রাখা
"pile the books on the table"
টেবিলের ওপর বইগুলো স্তূপ করে রাখো
ঢিবির মতো করে জমা হওয়া
"the snow piled up against the door"
দরজার সামনে বরফ জমে স্তূপ হয়ে গিয়েছিল