knob

knob শব্দটি সাধারণত কোনো গোলাকার বা উপবৃত্তাকার ছোট বস্তুকে বোঝায় যা ধরা, ঘোরানো বা নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যবহৃত হয়। বাংলা ভাষায় এর অনুবাদ প্রসঙ্গের ওপর ভিত্তি করে পরিবর্তিত হয়, কারণ এটি কখনও আসবাবপত্রের হাতল আবার কখনও ইলেকট্রনিক যন্ত্রের নব হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দটি যখন দরজার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি মূলত doorknob বা দরজার গোলাকার হাতলকে বোঝায়। অন্যদিকে, রেডিও বা স্টোভের মতো যন্ত্রের ক্ষেত্রে এটি একটি ঘূর্ণায়মান নিয়ন্ত্রণ বোতাম বা নব হিসেবে কাজ করে। মনে রাখা প্রয়োজন যে, button এবং knob-এর মধ্যে পার্থক্য রয়েছে; button সাধারণত চাপ দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, কিন্তু knob ঘোরানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। সঠিক ব্যবহার: Turn the volume knob to the right (শব্দ বাড়ানোর জন্য ভলিউম নবটি ডানদিকে ঘোরান)। ভুল ব্যবহার: Press the knob (সাধারণত নব চাপ দেওয়া হয় না, বরং ঘোরানো হয়; চাপ দেওয়ার ক্ষেত্রে button শব্দটি সঠিক)। প্রাকৃতিক উপবৃদ্ধি এবং গঠন শুধুমাত্র কৃত্রিম বস্তুর ক্ষেত্রেই নয়, প্রাকৃতিক ক্ষেত্রেও knob শব্দটি ব্যবহৃত হয়। যেমন, গাছের গুঁড়িতে কোনো অস্বাভাবিক গোলাকার উপবৃদ্ধি বা গাঁট থাকলে তাকে knob বলা হয়। এটি কোনো মসৃণ পৃষ্ঠের ওপর একটি ছোট শক্ত পিণ্ডের মতো গঠনকে নির্দেশ করে। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এর বহুবচন হিসেবে knobs ব্যবহৃত হয়।