cadence
cadence শব্দটি মূলত শব্দ, সংগীত বা গতির একটি নির্দিষ্ট ছন্দময় প্রবাহকে বোঝায়। এটি কেবল সাধারণ ছন্দ নয়, বরং একটি নির্দিষ্ট প্যাটার্ন বা পর্যায়ক্রমিক ওঠানামাকে নির্দেশ করে যা শুনলে বা দেখলে একটি নির্দিষ্ট তাল অনুভূত হয়।
ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এবং সূক্ষ্ম পার্থক্য
কথাবার্তার ক্ষেত্রে, cadence বলতে কণ্ঠস্বরের সেই বিশেষ মডুলেশন বা ওঠানামাকে বোঝায় যা বক্তার আবেগ বা প্রশ্নের ধরন প্রকাশ করে। যেমন, বাক্যের শেষে কণ্ঠস্বর যখন ধীরে ধীরে নেমে আসে, তখন তাকে একটি নির্দিষ্ট cadence বলা হয়। এটি rhythm থেকে কিছুটা আলাদা; কারণ rhythm হলো একটি সাধারণ তাল, কিন্তু cadence প্রায়শই একটি সমাপ্তি বা নির্দিষ্ট গন্তব্যের দিকে নির্দেশ করে।
সংগীতের ক্ষেত্রে, এটি এমন একগুচ্ছ নোট বা কর্ডের সমষ্টি যা একটি সুরের খণ্ডকে যৌক্তিকভাবে শেষ করে। সামরিক ক্ষেত্রে, সৈন্যদের একসাথে হাঁটার নির্দিষ্ট তাল বা পদচালনার গতিকে cadence বলা হয়।
সঠিক ব্যবহার: The rhythmic cadence of the waves (ঢেউয়ের ছন্দময় গর্জন)।
ভুল ধারণা: এটিকে কেবল সাধারণ 'গান' বা 'সুর' হিসেবে অনুবাদ করা উচিত নয়, বরং শব্দের প্রবাহ বা তালের ওপর গুরুত্ব দেওয়া উচিত।
ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য
এটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য (countable noun)। এটি সাধারণত একবচনে ব্যবহৃত হয় যখন নির্দিষ্ট কোনো তালের কথা বলা হয়, তবে বিভিন্ন ধরনের ছন্দের কথা বলতে বহুবচনে cadences ব্যবহার করা যায়।
Meanings
ভাষার শব্দের ছন্দময় প্রবাহ বা পর্যায়, বিশেষ করে কথা বলার সময় স্বর এবং গতির পরিবর্তন।
"The orator spoke with a slow, deliberate cadence that captivated the audience."
বক্তা একটি ধীর এবং সুচিন্তিত স্বরলয়ে কথা বলেছিলেন যা শ্রোতাদের মুগ্ধ করেছিল।
একগুচ্ছ কর্ড বা নোট যা একটি সংগীত খণ্ড বা সুরকে সমাপ্তির দিকে নিয়ে যায়।
"The piece ended with a traditional perfect cadence in C major."
সুরটি সি মেজর-এর একটি ঐতিহ্যগত নিখুঁত ক্যাডেন্সের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল।
পুনরাবৃত্তিমূলক শারীরিক চলাচলের ছন্দময় তাল বা গতি, যেমন হাঁটা, দৌড়ানো বা নৌকা চালানো।
"The soldiers maintained a steady cadence as they marched toward the camp."
সৈন্যরা শিবিরের দিকে মার্চ করার সময় একটি স্থির ছন্দগত গতি বজায় রেখেছিল।