anticipate

anticipate শব্দটি সাধারণত ভবিষ্যতে কিছু ঘটবে বলে আশা করা এবং সেই অনুযায়ী প্রস্তুতি নেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সাধারণ প্রত্যাশা নয়, বরং একটি সক্রিয় মানসিক প্রস্তুতিকে নির্দেশ করে। আর্থিক এবং মানসিক প্রত্যাশার পার্থক্য বাংলায় আমরা 'আশা করা' শব্দটি অনেক ক্ষেত্রে hope এবং anticipate উভয়ের জন্যই ব্যবহার করি। তবে ইংরেজিতে hope দ্বারা একটি আকাঙ্ক্ষা বা ইচ্ছা প্রকাশ পায় (যা নাও ঘটতে পারে), কিন্তু anticipate দ্বারা এমন কিছু বোঝানো হয় যা ঘটার সম্ভাবনা প্রবল এবং যার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া হচ্ছে। hope: আমি আশা করি আগামীকাল বৃষ্টি হবে (এটি একটি ইচ্ছা)। anticipate: আমি আগামীকাল বৃষ্টির প্রত্যাশা করছি, তাই ছাতা সাথে রাখছি (এটি একটি প্রস্তুতি)। সক্রিয় পদক্ষেপ এবং প্রতিরোধ এই শব্দটির একটি বিশেষ ব্যবহার হলো কোনো সমস্যা বা প্রতিপক্ষের চাল আগেভাগে বুঝতে পেরে তা প্রতিরোধ করা। যখন কেউ anticipate করে, তখন সে পরিস্থিতির চেয়ে এক ধাপ এগিয়ে থাকে। উদাহরণ: anticipate a problem (সমস্যাটি আগেভাগে অনুমান করা এবং তা মোকাবিলার প্রস্তুতি নেওয়া)। ব্যাকরণগত ব্যবহার এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব, তাই এর পরে সরাসরি অবজেক্ট বা that-ক্লজ বসতে পারে। যেমন: anticipate that the price will rise (মূল্য বাড়বে বলে প্রত্যাশা করা)।