agricultural
/ˌæɡɹɪˈkʌltjʊəɹəl/
agricultural শব্দটি মূলত চাষাবাদ এবং খামারের সাথে সম্পর্কিত বিষয়গুলোকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল ফসল ফলানো নয়, বরং পশুপালন এবং মাটির ব্যবস্থাপনার মতো সামগ্রিক কৃষি কার্যক্রমকে অন্তর্ভুক্ত করে।
ব্যবহারিক পার্থক্য
বাংলায় আমরা অনেক সময় 'কৃষি' এবং 'চাষাবাদ' শব্দ দুটিকে একইভাবে ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে agricultural শব্দটি একটি বিশেষণ (adjective) হিসেবে ব্যবহৃত হয় যা কোনো নির্দিষ্ট খাত, নীতি বা সরঞ্জামকে নির্দেশ করে। যেমন, agricultural policy (কৃষি নীতি) বা agricultural tools (কৃষি সরঞ্জাম)।
এটি farming শব্দটির চেয়ে কিছুটা বেশি আনুষ্ঠানিক এবং ব্যাপক। farming সাধারণত ব্যক্তিগত বা ছোট আকারের চাষের কাজকে বোঝায়, অন্যদিকে agricultural শব্দটি বৃহত্তর অর্থনৈতিক বা বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
সঠিক ব্যবহার: agricultural production (কৃষি উৎপাদন)
সঠিক ব্যবহার: agricultural land (কৃষি জমি)
ব্যাকরণগত দিক
এই শব্দটি সর্বদা একটি বিশেষণ হিসেবে কাজ করে এবং এর পরে সাধারণত একটি বিশেষ্য (noun) থাকে। এটি গণনযোগ্য বা অগণনযোগ্য উভয় ধরণের বিশেষ্যের সাথেই বসতে পারে।
Meanings
চাষাবাদের অনুশীলন সম্পর্কিত, যার মধ্যে ফসল ফলানোর জন্য মাটি চাষ এবং খাদ্য, পশম ও অন্যান্য পণ্য সরবরাহের জন্য পশু পালন অন্তর্ভুক্ত।
"The government introduced new agricultural subsidies to help farmers cope with the drought."
খরা মোকাবিলায় কৃষকদের সাহায্য করতে সরকার নতুন কৃষি ভর্তুকি চালু করেছে।